電車で、コンニチハ

アレッサンドリアに向かう電車でであった家族。

おかあさんはアラビア語で話していて、
おとこの子（とちびっ子）は半分イタリア語で話していた。

好奇心旺盛な男の子、隣のボックスに座っていた若者が
タバコの箱をくるくる指でまわしているのをみて、
「やらせて！」とチャレンジしにいったり、
彼になぞなぞをどんどん出して、
「いまの簡単だったのにー！」とか言っている。

「プレイステーションもってる？ぼく持ってるよ」
「フランスいったことある？ぼくあるよ」
とおしゃべりは止まらない。

きっと私にも矛先が向けられるとどきどきしていたら、
やっぱり。
手にしていた本をみて、
「イタリア語勉強してるの？中国語読めるの？」

日本人だとわかると、
「すごーい！日本クールだよね！数字数えられる？」
と、カラテで習った数字を数えだした。（間違ってた）
せがまれて、最後には家族の似顔絵を描いてあげた。
「これ、きっと高いんだろうね！」
なんて、かわいいじゃない。

イタリアに来て3年だそう。
さすが子供、すっかりイタリア語をマスターしている。

お母さんは32歳。
息子たちはアラブ語は話せるけど書けないそう。

道中3時間の半分はおしゃべりして過ごし、
同じ駅で降りた。
こんな出会いも電車は楽しい。